帳號刪除說明
版本:account-deletion-v1.1
狀態:已發布準備|生效日 2026-11-01|未經律師審閱|由營運者自擔殘餘法律風險。營運者三項已填、草稿標已去;掛公開 HTTPS 後即可作為 ASC/App 連結目標(仍未經律師審閱|自擔)。非法律意見。
本頁說明如何刪除 Urban Plan 教練帳號,以符合 App Store Review Guideline 5.1.1(v)(App 內可發起刪除帳戶),並供網站說明與支援使用。對齊私隱政策 privacy-policy-tw-v2.1.1/privacy-policy-hk-v2.1.1;服務條款 tos-v1.1。
營運者:Lin Chang Sheng;私隱/支援電郵:davy.lin@hotmail.com。
1. 如何刪除(iOS App)
1. 開啟 Urban Plan 教練桌 App 並登入。
2. 進入 設定 → 帳號(或「私隱與安全」)。
3. 點 刪除帳號。
4. 閱讀本說明與後果摘要(含訂閱取消醒目句),勾選確認後點 永久刪除帳號。
5. 或須以電郵驗證碼/通行密鑰/密碼再次驗證身分(防誤刪與盜用)。
網站:登入教練後台 → 設定 → 帳號 → 刪除帳號(路徑與 App 對齊;上架前完成)。
App Store 要求:不得只提供「停用/凍結」而沒有刪除;不得要求使用者只能發電郵才能開始刪除流程(可保留電郵作身分核實或爭議處理,但發起點須在 App 內)。
2. 會刪除甚麼(教練個人資料)
在法律許可及無進行中爭議/執法要求的前提下,我們會刪除或匿名化例如:
・帳戶識別、顯示名稱、聯絡電郵/電話;
・登入憑證(密碼雜湊、通行密鑰公鑰、雙因素密鑰與備用碼);
・App 推播權杖、裝置會話;
・個人化設定、教練檔案中屬你個人的內容;
・與你帳戶直接連結、且無法定保留必要之支援對話副本(待產品確認範圍)。
3. 學員資料會怎樣
項目:控制者;說明:學員業務資料由 你(教練) 決定目的與手段;平台是處理者。
項目:刪除時;說明:平台依你的刪除指示,對該教練帳戶下的學員資料執行 刪除或匿名化。
項目:例外;說明:法律要求保留之紀錄(例如與交易、稅務、稽核、爭議相關之最小化欄位)會保留至期限屆滿。
項目:建議;說明:刪除前使用「匯出」下載 CSV/JSON;刪除後無法自助還原。
其他教練帳戶下的資料不受你刪除帳號影響。
3A. 訂閱與 Apple 扣款(現況)
項目:App 內 IAP;說明:本服務提供 Pro 月/年 等 App 內訂閱(經 App Store/RevenueCat)。
項目:刪帳 ≠ 取消訂閱;說明:刪除 Urban Plan 帳號不會自動取消 Apple 自動續訂,也 不會自動停止扣款。
項目:如何取消;說明:裝置 設定 → Apple ID → 訂閱(或以當時 iOS 路徑為準)找到 Urban Plan/Pro 並取消。
項目:網頁訂閱;說明:若你經 Paddle 在網站訂閱同一 Pro,取消方式依網站/Paddle 當時說明;與 Apple 訂閱分開管理。
項目:還原購買;說明:刪帳後帳戶與權益一併結束;日後若以新帳/同 Apple ID 使用,適用當時商店與產品規則。
建議:有進行中訂閱時,先取消訂閱再刪帳,或刪帳同時完成 Apple 訂閱取消,以免繼續被扣款。
4. 法律與營運上可能暫留的資料
・稽核紀錄(含管理員曾獲你同意之唯讀進入):保存最長約 二年,期滿刪除或匿名化。
・AI 呼叫紀錄(若你曾開啟):約 一年。
・付款/訂閱狀態(App IAP 或網頁訂閱曾產生):依稅務與商業法可能保留約 七年(年限由營運者自行評估);不含完整支付卡號(由 Apple/Paddle 等處理)。
・防濫用最少紀錄:例如已刪帳戶之內部識別與封禁原因,約 十二個月,防止立即濫用重註冊。
・備份:主資料刪除後,備份隨輪替清除;完整消失可能晚於主庫數日(待產品註明天數)。
5. 時程與「冷靜期」
步驟:發起;草案:App/網站內確認後 立即 進入刪除隊列;帳戶應即無法再作一般登入使用。
步驟:匯出寬限;草案:刪除前提供匯出;是否另設「確認後 N 日內可取消」之冷靜期 預設不設(一次確認即刪),若產品要加冷靜期須 UX 另定。
步驟:完成;草案:原則上自發起起 三十日內 完成主資料刪除或匿名化。
步驟:通知;草案:發起時與完成時向登記電郵各寄一封確認(電郵通道可用)。
三十日上限是否改為更短(例如十四日)或須書面回條,由營運者與產品定稿。
6. 刪不了或卡在驗證時
請電郵聯絡私隱/支援:davy.lin@hotmail.com,主旨註明「刪除帳號」,並提供帳戶電郵與大約註冊地區(香港/臺灣)。我們於內部目標 十五日 內回覆處理進度(與權利請求作業對齊)。
請勿在公開應用程式商店評論中張貼個人資料。
7. 與「停用帳戶」的分別
:目的;停用(如有):暫時不使用、保留資料;刪除:永久結束、清除個人資料。
:App Store;停用(如有):不足替代刪除;刪除:必須提供。
:創始優惠等;停用(如有):停用逾一百八十日可能影響優惠(見測試/創始條款);刪除:帳戶終止,優惠一併結束。
:訂閱;停用(如有):停用不等於取消 Apple/網頁訂閱;刪除:刪除亦不自動取消;須另行取消。
第一版若只實作「刪除」、不提供「停用」,須在 UI 避免用「停用」字樣誤導。
8. Apple 登入使用者
若使用 Sign in with Apple:刪除 Urban Plan 帳號後,可在裝置「設定 → Apple ID → 登入過的 App」中停止對 Urban Plan 的授權(以當時 iOS 路徑為準)。我們會在後端撤銷可撤銷之權杖。
9. 版本
項目:版號;內容:account-deletion-v1.1|生效日 2026-11-01。
項目:草稿/升版;內容:2026-10-10(HKT);2026-10-31 升版對齊 Free+IAP/訂閱取消醒目句;2026-11-01 去紅字/去草稿標。
項目:對應私隱政策;內容:privacy-policy-tw-v2.1.1/privacy-policy-hk-v2.1.1。
項目:對應服務條款;內容:tos-v1.1。
項目:生效日;內容:2026-11-01。
項目:律師審閱;內容:未送審|未經律師審閱|由營運者自擔殘餘法律風險。
全文狀態:可掛公開 HTTPS|營運者三項已填|未經律師審閱|由營運者自擔殘餘法律風險。
營運者三項已填、草稿標已去;掛公開 HTTPS 後即可作為 ASC/App 連結目標(仍未經律師審閱|自擔)。